Officers chase a suspected stolen vehicle believed to be using fake number plates. As the car fails to stop, more units join the pursuit and are aided by a heroic member of the public who chases the driver as he tries to get away. A call comes in about a fight in a pub, where a male customer has allegedly been assaulted by a woman who is being aggressive. In Chesterfield, a woman is caught driving her partner's car with no licence and no insurance.
