Barbara is frustrated when Jace's dad doesn't show up when she flies out to meet him, Kailyn gets mixed signals from Lux's dad Chris, and Devoin joins Briana on a family trip.