Barney quits drinking to take helicopter-flying lessons, leaving Homer feeling resentful and inferior; Lisa and Bart enter a contest to photograph the cover of the Springfield phone book.