A vengeful player looks for payback after being sabotaged in the challenge, and the reveal of a secret alliance turns the game upside down.