In southern Norway, Thord, Bjørn and the crew have to go out in the worst storm in ten years. They will save a trailer fully loaded with steel beams, which blew off in the strong wind. During the mission, Bjørn will teach Svein Arne a little more about gravity. In the north, Jo Roger sends out last year's freshman, Stig, on his first solo mission of the season.
