The remaining pairs sample dubious cocktails in the first Room Service task before digging for treasure on a tropical beach in the Day Trip challenge.