While Coulson and Melinda try to escape the rig, Jemma and Daisy find themselves under attack. Meanwhile, Aida revels in the joys of becoming human.
